Мы с подругой решили провести неделю на море. Пришли за путевкой в турбюро. Выбрали подходящий отель на Адриатике. Прежде чем деньги взять, нас спросили: «Rücktritt делать будете?» Мы знали, что это такая страховка, которая дает право получить деньги за путевку обратно, если случится что-то непредвиденное — болезнь или несчастный случай. Естественно, за это надо платить. Переглянулись мы с подругой и решили, что ничего с нами за те пять дней, что остались до поездки, не случится. И раньше эту страховку тоже не заключали — и ничего, все было в порядке. Но на этот раз не обошлось. Начну с того, что за пару дней до поездки, как в известном фильме, шла, споткнулась, упала. До гипса, правда, не дошло, но на ногу не ступить.
Не пропадать же путевке! С костылем еле-еле дотащилась до автобуса. Потом доковыляла до отеля. Порадовалась, что пляж рядом, как-нибудь и до него доползу. Но этот самый Rücktritt не успокоился и продолжал мне мстить. Иначе не объяснишь, почему из сотен отдыхающих именно меня укусила оса, и рука отекла так, что я вся стала похожа на надувную женщину. Дальше — больше. Еще через день я наступила в море на что-то острое и поранила пятку. Потом ухитрилась отыскать, наверно, единственный камень на всем песчаном побережье и больно ушибла здоровую ногу. Представьте теперь картину: три раза в день в ресторан отеля вваливается пожилая дама с костылем, сверкая коричневой от йода пяткой, с распухшей рукой и холодным компрессом на коленке. И за всем этим тянется мокрый след от тающего льда. В общем, сами понимаете, какой это был отдых. Теперь-то я без этого самого Rücktritt’à и шага не ступлю.
В.К., Римини.
Другие материалы из рубрики «Письма в редакцию»
- Владимир Коваленко. Память о знакомстве с Weimar’ом
- Неужели я неправильно живу?!
- Иван Павлюченко. Водка с перцем
- Из записок Александра Щедрецова
- Зигмунд Фрейд: «Возьмемся за руки, друзья!»
- Знакомое имя на «Че»…
- О художнике А.Иванове, или Что можно увидеть через рукав жилетки…
- Гитлер. Ироническая притча
- Благодарность
- Германия, спасибо!
Другие публикации из рубрики “Интеграция”
- Николай Валуев интегрирует русскоязычное население Германии
- Работа хуже вашей
- Немецкое слово «Integration» обретает свой смысл
- «В мире так много странного…»
- Творить — значит убивать смерть
- Вручение премии «Phönix-2010»
- Подлость не порок?
- Кто мы? Откуда мы? Куда нас?
- Некоторые смешные (или не очень) адвокатские истории (история 3)
- Некоторые смешные (или не очень) адвокатские истории (история 2)