. Олег Горев. Воссоединение с мамой

femida Когда Татьяна со своей семьей и родителями мужа уезжала в 1998 году из Казахстана в Германию, Анна — ее мама — поехать с ними не могла. Немецкие власти не посчитали возможным включить ее в состав семьи поздних переселенцев, которой давалось разрешение на въезд. Муж ее давно умер, дети перебрались в Германию, так и осталась Анна в Казахстане одна на склоне лет. Расставались, конечно, тяжело, у Татьяны лежал камень на сердце, но была еще и своя семья, свои дети, о них надо было думать в первую очередь. Поэтому на семейном совете и решили: переберемся, устроимся, немного осмотримся, поймем, что там, как и к чему, и обязательно найдем способ забрать Анну к себе, а до того будем помогать оттуда материально, ну и, естественно, приезжать, как только позволят обстоятельства.
По приезду в Германию от решения своего не отступили. И деньги присылали, и приезжали навестить, и даже квартиру купили в России – все-таки условия лучше, чем в Казахстане, и с переездом помогли. Однако мысль о том, чтобы забрать Анну в Германию, не покидала Татьяну никогда. Первая радикальная попытка решить эту проблему была предпринята еще в 2001 году. С помощью адвоката Татьяна тогда прошла все инстанции для того, чтобы добиться вида на жительство для Анны, дошла до суда и … не выиграла. Казалось бы, всё, все возможности использованы, все, что можно, сделано, осталось только принять результат как данность и смириться с обстоятельствами.
А время между тем шло. И как известно, от времени только коньяк становится крепче, с пожилыми же людьми все происходит с точностью наоборот. У Анны развился целый букет заболеваний, обычно сопровождающих старость. Но хуже того, с 2003 года ее состояние здоровья резко ухудшилось после того, как из-за повышенного давления произошел тромбоз глазных сосудов, и в результате наступила существенная потеря зрения, Анна стала почти слепой. Такое заболевание не лечится, в дальнейшем идет только ухудшение. Татьяна в последнее посещение матери с болью в сердце увидела, что без посторонней помощи ей уже невозможно обойтись. А ухаживать за ней там абсолютно некому. Кроме того, у Анны стали возникать проблемы с обычными повседневными делами, которых здоровые люди даже не замечают. Она не могла уже сама заполнить ни одну квитанцию на оплату, приготовить себе еду, поскольку не пользоваться плитой, получить свою пенсию. И уже были случаи, когда нечистые на руку работники банка, пользуясь ее беспомощным состоянием, выдавали наличными гораздо меньшие суммы, чем списывали со сберкнижки. А к этому всему надо добавить еще и общие для всех российские реалии: в доме, как и почти во всем городе, уже несколько лет нет горячей воды, очень плохое отопление. Во время гололеда Анна не могла даже купить себе продукты или сходить к врачу. И при этом постоянное одиночество и давящее чувство никому ненужности.
Разумеется, Татьяна не могла спокойно смотреть на страдания своей матери. И первое, что она сделала по возвращению в Германию, это оформила и послала Анне приглашение приехать в гости сроком на 90 дней, чтобы хотя бы на короткое время дать ей возможность оказаться среди родных людей, в своей семье, и хоть как-то уменьшить ее физические, и главное, психические страдания.
Понятно то чувство надежды, смешанной с тревогой, с которым семья Татьяны ожидала приезда матери, постоянно присутствовали мысли: а вдруг не пустят, а вдруг не откроют визу, а вдруг Анна сама по состоянию здоровья не сможет приехать или помешает что-то другое. Понятна и та радость, когда стало известно, что все обошлось, и с которой встречали Анну на немецкой земле…
Одно только обстоятельство омрачало радость встречи как радушным хозяевам, так и гостье. Это страх. Страх, что Анне опять придется ехать в Россию и сидеть одной в четырех стенах без помощи и участия родных людей. Этот страх лишал Анну последних остатков здоровья физического, но еще больше угнетал ее психически.
Видя такое состояние своей матери, Татьяна решилась предпринять еще одну, можно сказать, отчаянную попытку добиться для Анны разрешения на проживание в Германии. На этот раз для содействия она избрала нашу юридическую канцелярию. И надо заметить, не ошиблась, поскольку мы специализируемся на предоставлении помощи в подобных непростых случаях, которые возникают у наших земляков. Наши адвокаты внимательно изучили все представленные Татьяной документы, незамедлительно были затребованы материалы предыдущего процесса, которые тоже подверглись внимательному, можно даже сказать – скрупулезному изучению и анализу.
После изучения всех материалов адвокатами на основании их глубоких знаний и огромного опыта был сделан вывод о возможности получения разрешения на проживание для Анны на основании §36 Nachzug der Eltern und sonstiger Familienangehöriger — Закона о праве пребывания (AufenthG). При этом упор должен быть сделан не столько на букву закона, сколько на его дух. Предписание данного параграфа закона предусматривает, что член семьи может получить разрешение на пребывание в Германии (Aufenthaltserlaubnis) с целью воссоединения этой семьи, в том случае, если это позволит избежать необычайно тяжелых последствий.
Таким образом, перед нами стояла задача доказать наличие таких необычайно тяжелых обстоятельств, а также доказать, что именно они будут обязательным последствием в случае неполучения Анной разрешения на пребывание.
Не буду утомлять читателя всеми перипетиями данного процесса, скажу лишь, что он был не простым: необходимо было сначала продлить гостевую визу Анны, поскольку процесс выходил за временные рамки визы. Затем надо было собрать все историю болезней и врачебные свидетельства из России, пройти все те же обследования у немецких врачей, грамотно составить все заявления и ходатайства, а также предоставить возражения на негативные ответы, и при этом, что весьма немаловажно, соблюсти все процессуальные сроки. Все это было проделано надлежащим образом и результат налицо. Aufenthaltserlaubnis вклеен в паспорт Анны, она проведет остаток дней в кругу семьи под опекой любящих ее людей.

Доктор Горев Олег, директор
адвокатского бюро Dr.Gorev-Engelmann und Kollegen

Frankfurt/M    069/298 01 580
Berlin    030/310 13 310

Другие материалы из рубрики «Юриспруденция»