. Анастасия Фишер. Сам себе кукловод

Куклы-марионетки в Мюнхене.  Фашинг. Идея карнавального костюма
В Музее кукол: Панч, Полишинель, Касперл и…

 

— Вот, Даша, уже февраль! И все опять сочиняют себе карнавальные костюмы и маски.
Может быть, и в кукольный театр кому-то захочется сходить? В Мюнхене первый кукольный театр открылся в 1858 году.  До этого можно было увидеть представления кукольников на ярмарках. Актер и режиссер Иосиф Леонард Шмид решил, что городу нужен театр, куда будут приходить не только дети, но и взрослые. Он подумал, что с помощью театра можно и нужно людей воспитывать.  Кукольное представление в состоянии показать, что в жизни хорошо, а что — плохо, над чем и над кем можно посмеяться. Об этом Шмид написал в письме городским властям и рассказал  о своем плане создания театра марионеток. Йозеф Шмид получил прозвище «Папа Шмид», наверное, потому, что он хотел воспитывать детей и взрослых, а не только их развлекать.
В то же время Папа Шмид написал еще одно письмо графу Францу фон Поччи, драматургу, художнику и композитору, с просьбой о помощи. Граф с азартом и удовольствием занялся сочинительством историй, пьес и декораций для будущих спектаклей. Граф фон Поччи выбирает себе в любимые герои веселого Каспера, который заменил старого венского персонажа ярмарочных представлений Ганса-Колбасу, прожорливого забияку. Каспер тоже не прочь вкусно поесть, но он не обжора. Он тоже любит поспать, но  не лентяй, его шутки смешные, но не грубые. Каспер играет в романтических спектаклях вместе с благородными рыцарями, влюбленными, принцами и принцессами, страшными призраками и дикими зверями, но сам он остаётся хитрым театральным человечком, и его появление вызывает ожидание смешных поступков или замечаний. Своих обидчиков Каспер готов проучить дубинкой, но зазря никого не бьёт. Например, с крокодилом из истории «Каспер среди дикарей» он сражается элегантным букетом цветов, необычайно удивив хищника. В детской пьесе Франца фон Поччи «Совиный замок» Каспер волшебным образом становится министром и комментирует это событие: «Вместе с должностью приходит и мудрость…»
18 ноября 1858 было получено разрешение на открытие, а уже 5 декабря в «Театре Папы Шмида» состоялся романтический спектакль «Розово-красный принц и Принцесса белой лилии, или Заколдованная лилия». Дела  быстро пошли на лад. Папа Шмид  работал в этом кукольном шоу до конца своих дней, до 1912 года, а затем театром руководила его дочь Бабетт Клингер Шмид.

 

— Надо же! Этот Папа Шмид, прямо как добрый Папа Карло из сказки про Буратино! И что, театр марионеток в Мюнхене до сих пор существует?
— Да, с 1900 года он не менял своего адреса на Blumenstrasse в Мюнхене! Там стоит красивый круглый особняк, и туда по-прежнему приходят взрослые и дети. Но ещё, почти одновременно с театром Папы Шмида, появился театр замечательного Пауля Бранна, назывался он «Münchner Künstler».
Пауль Бранн вырос в немецкой провинции и впервые увидел марионеток на ярмарке, когда был маленьким. Представление тронуло его до слёз. Когда он вырос, он не стал заниматься  сельским хозяйством, как того хотели его родители, а увлекся театром и искусством. Перебрался жить в Мюнхен, который ему понравился. В 1904 году он взялся за создание своего театра марионеток: научился сам управлять куклами и открыл для себя, что каждая из них обладает своим особым характером, собственной душой, и каждая по-своему гениальна.
Пауль Бранн решил, что  неправильно считать кукольный театр только развлекательным или воспитательным средством для детей. Он решил доказать, что куклы — те же актёры, и они могут играть серьёзные, классические пьесы. И что они могут даже больше, чем актёры-люди. Кукол для Бранна вырезал из дерева художник Иосиф Вакерле, декорации рисовал известный театральный художник Штерн. Эти марионетки могут буквально всё: появилась кукольная опера «La Serva Padrona» композитора Перголези, потом опера Моцарта «Bastien und Bastienne» с голосами настоящих оперных певцов.
Марионетки пародировали известных людей, политиков, играли новые пьесы поэтов-символистов, до которых театр актёров-людей ещё не дорос.

— Надо же! Даже на картинке видно, какие выразительные куклы! А где они теперь, эти деревянные артисты? Неужели только фотографии остались?
— Эти куклы хранятся в городском музее, Даша! На третьем этаже есть музей театральных кукол, там можно увидеть и разные декорации к спектаклям Франца Поччи и Папы Шмида, много разных Касперов, даже кукольный Доктор Фауст имеется. Ещё там есть настоящий английский Панч, то есть, как бы Брат Ганса-Колбасы, и Каспера, и французского Полишинеля! На маленькой ширме можно даже небольшой фильм с представлением увидеть! Ещё там есть чудесные куклы к спектаклям Пауля Бранна, и мальчик-Тинтажиль там есть, и герои «Волшебной скрипки», и много-много разных кукол, декораций, макетов, картин, фотографий, автоматов и движущихся механических фигур. Просто удивительный музей, а по воскресеньям он ещё и работает бесплатно!
— А спектакли там играют?
— Да, представляешь, в ночь открытых музеев этой осенью играли «Волшебную скрипку» с куклами-экспонатами, это значит, что спектакль ожил через сто лет после своего создания, и играли в нем те же «артисты»! В «человеческом» театре такое невозможно. А иногда в музее играют современные спектакли, как в обычном театре. Например, в марте будут играть кукольные спектакли для детей от трёх лет. Папы и мамы могут посмотреть сайт  http://figurentheater-gfp.de/
download/anfaenger-programm.pdf ,
или афишу в самом музее.
А в Театре Марионеток на Blumenstrasse постоянный репертуар имеется, приходите!
— Дарка, я тут подумала… Я ведь тоже привязана к компьютеру, и хотя только одним проводком, но все же можно сказать, что я тоже немного марионетка? А коврик — это моя сцена, да? И глазки у меня есть…
— Да, Даша, это правда, а я вот — сама по себе кошка, без веревочек, зато могу в музеи ходить и на спектакли!

А задание ребятам будет такое: пусть подумают, как зовут русского «брата» Касперля, Ганса-Колбасы, Панча и Полишинеля. Это имя точно все-все знают!
Ну, и если кто-то нарисует куклу из музея или из спектакля, то мы рисунки опубликуем.
А пока всем счастливых карнавальных превращений! Можно переодеться парой:  марионетка — кукловод. Только надо движения хорошенько отрепетировать, чтобы «кукла» сама не двигалась, а только когда её «кукловод» за веревочку потянет!
Очень хороший костюм получится.

Другие интересные приключения кошки Дарки и мышки Даши