Иоганнесбург — Обещание, данное бедным, — особенно священно. Когда предпринимаются все усилия для того, чтобы сдержать эти обещания, это — акт милосердия и показатель лидерства. Именно поэтому те страны «Большой восьмерки», которые стремятся к осуществлению перемен у самых бедных, особенно в Африке, заслуживают большой похвалы.
Но мы, те кто хвалит их, должны быть готовы и к осуждению в те моменты, когда осуждение заслужено. Меня очень печалит, что такие большие нации, как Италия и Франция, идут в неверном направлении и не сдерживают обещания, сделанные ими четыре года назад на саммите «Большой восьмерки» в Глениглз в Шотландии. Мы все должны призывать лидеров на предстоящем саммите «Большой восьмерки» к возвращению на выбранный курс и правильным решениям.
Безусловно, в развитии Африки ведущую роль должны играть африканские жители, которые представляли бы все категории общества. Но вместе с тем мы нуждаемся в международной поддержке и приветствуем ее в нашей борьбе с бедностью и несправедливостью. Это означает поддержку со стороны правительств и хороших граждан таких стран, как Италия.
Я верю в то, что большинство из нас глубоко беспокоит — и часто угнетает — то, что мы видим в новостях о событиях, происходящих в Дарфуре, Зимбабве и Конго. «Когда мы услышим хорошие новости?», — спрашиваем мы. Так вот, хочу вам сказать, что у меня есть хорошие новости об Африке.
Когда я недавно побывал в Дарфуре, меня особенно поразили те гуманитарные работники, которые продолжают возвращаться в ужасную обстановку. Я хочу встать и громко прокричать во славу того факта, что есть очень много молодых людей, являющихся невероятно идеалистичными, кто действительно верит в то, что бедность может стать историей, кто верит в то, что возможен мир без войны. У зла нет свободы действий. Моя позиция исходит из того, что наша вселенная является моральной вселенной, и что добрая воля в конечном счете одержит верх.
Только за последние десять лет 34 миллиона детей в Африке пошли в школу, получив шанс научиться читать и писать, и избежать бедности. Это произошло благодаря усилиям африканских лидеров и эффективной помощи, включая помощь стран «Большой восьмерки». Наверное, трудно представить себе 34 миллиона детей. Попробуйте представить только одного ребенка, который может теперь пойти в школу и получить в подарок образование. Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете. Дайте ему имя. Дело не в числах, а в том самом ребенке — чьем-то сыне, чьем-то брате. Просто фантастика, что такое оказалось возможным.
Есть хорошие новости и относительно борьбы с такими болезнями, как ВИЧ/СПИД. Сегодня приблизительно три миллиона человек в Африке проходят курс лечения от СПИДа, которое спасает их жизни. Представьте, что Вы живете в семье, затронутой СПИДом, вашей кормилице был поставлен смертельный диагноз, и Вы наблюдаете за тем, как этот человек медленно уходит от Вас. Затем она получает антиретровиральные медикаменты, и Вы видите метаморфозу. Мы думали, что наша мать умирает, но теперь она чувствует себя достаточно хорошо, чтобы начать работать. Таких людей — целых три миллиона. Поскольку помощь была возможна.
Обещание, данное бедным, — особо священно. Не сдержать такое обещание — грех.
Десмонд Туту — лауреат Нобелевской премии мира и председатель организации «Elders».
Авторское право: Project Syndicate/La Stampa/One, 2009
Перевод: Ирина Сащенкова
Права на печать: издательство Тертеряна, русскоязычные СМИ — Мюнхен, Аугсбург, Нюрнберг, Берлин и вся Германия
- Пан Ги Мун. Недееспособное разоружение
- Радек Сикорски. Передовая демократии
- Шломо Авинери. Путь к арабской демократии
- Мэй Ямани. Призрак бен Ладена
- Йошка Фишер. Атомная бомба в каждом реакторе
- Сергей Палий. Куда дрейфует Украина ?
- Шахид Джавед Бурки. Индийско-пакистанская «крикетная дипломатия»
- Брахма Челлани. Геополитическое послание из Ливии
- Ике Оконта. Нигерийская демократия на подъеме
- Марван Муашер и Хавьер Солана. Мир для Палестины сейчас
- 3 июля 2011 — День работников морского и речного флота
- Пан Ги Мун. Недееспособное разоружение
- Марина Кугельман. Джек Воробей возвращается!
- Радек Сикорски. Передовая демократии
- Еще раз про людей и уродов
- Победитель конкурса «Питер. Корюшка. Всегда» — Валериус!
- 15 мая — день корюшки!
- Екатерина Андреева. «В царстве строгих фигур» (20 мая – 20 июня 2011 года)
- Сто лет радостей и бед
- Николай Валуев интегрирует русскоязычное население Германии
Актуальная информация по телефонным тарифам, мобильной связи и интернету:
- Какой немец не любит быстрой езды!
- Джеффри Сакс. Глобальная связь для всех
- Новости связи в апреле
- ТВ-кабельный интернет как альтернатива ДСЛ
- Старые игры в Новом году
- Как долго проживет телевидение?
- Что делать Yahoo!?
- Кабельный интернет в августе 2009
- Звоним без инфарктов
- Летние новинки связи от Антона Шмидта
Другие письма читателей:
- Владимир Коваленко. Память о знакомстве с Weimar’ом
- Неужели я неправильно живу?!
- Иван Павлюченко. Водка с перцем
- Из записок Александра Щедрецова
- Зигмунд Фрейд: «Возьмемся за руки, друзья!»
- Знакомое имя на «Че»…
- О художнике А.Иванове, или Что можно увидеть через рукав жилетки…
- Гитлер. Ироническая притча
- Благодарность
- Германия, спасибо!
Анекдоты на портале «Германия плюс»:
- Про горячую воду
- Как возникли баварцы?
- Ландсхут, лошади и яйца
- О возникновении диалектов
- Политики говорят / политики думают
- Бюстгальтер тети Фани
- Для баварца даже немцы — иностранцы
- Развод — раз, развод — два…
- Лучше гор могут быть только горы
- Счастье опознать не просто
Последние публикации рубрики «Новости и политика»:
- 3 июля 2011 — День работников морского и речного флота
- Пан Ги Мун. Недееспособное разоружение
- Марина Кугельман. Джек Воробей возвращается!
- Радек Сикорски. Передовая демократии
- Еще раз про людей и уродов
- Победитель конкурса «Питер. Корюшка. Всегда» — Валериус!
- 15 мая — день корюшки!
- Екатерина Андреева. «В царстве строгих фигур» (20 мая – 20 июня 2011 года)
- Сто лет радостей и бед
- Николай Валуев интегрирует русскоязычное население Германии
- Пан Ги Мун. Недееспособное разоружение
- Радек Сикорски. Передовая демократии
- Шломо Авинери. Путь к арабской демократии
- Мэй Ямани. Призрак бен Ладена
- Йошка Фишер. Атомная бомба в каждом реакторе
- Сергей Палий. Куда дрейфует Украина ?
- Шахид Джавед Бурки. Индийско-пакистанская «крикетная дипломатия»
- Брахма Челлани. Геополитическое послание из Ливии
- Ике Оконта. Нигерийская демократия на подъеме
- Марван Муашер и Хавьер Солана. Мир для Палестины сейчас
- Нацистский скандал на чемпионате мира по биатлону
- Прощайте, Владимир Владимирович!
- Яиц больше нет!
- Осторожно, полиция!
- Немецкий язык — главный
- Безработица снизилась!
- Зима наступила
- Окончание кризиса
- Нет — смертной казни!
- СКИДКИ!
Другие советы автолюбителям:
- Зимой — на зимних колесах?
- Авария во время смены полосы движения — кто платит?
- Можно ли иметь в машине антирадар?
- Имеет ли право таксист задержать меня, если я не заплатил за проезд?
- Кто справа, тот и на коне?
- Кто сзади, тот и виноват?
- Вспышка на дороге
- Это ужасное слово — Фленсбург
- Пьяный за рулем
- До 43 % скидки при покупке нового автомобиля!