Михаил Король. Александр Флоренский. Самая необычная азбука начала XXI века

Гефсиманский сад

Чтоб лампада не погасла,

Надо влить в лампаду масло.

Масло давят из маслин,

А давильня — Гат-Шманим.

Быть занудой перестань! —

Это просто Гефсимань…

…Сколько лет оливе этой?

Не надейтесь, нет ответа.

Гефсиманский сад (иврит «гат шманим» — досл. «маслодавильня, маслобойня») – нижняя часть склона Масличной (Елионской) горы, где во времена событий, описываемых в Евангелиях, находились хозяйства по переработке оливковых плодов в масло.

Другие буквы «Иерусалимской азбуки»: