Михаил Король. Александр Флоренский. Самая необычная азбука начала XXI века

Михаил Король, Александр Флоренский. Иерусалимская азбука.

Львиные ворота

Когда увидишь этих львов,

То всё, приятель, — ты готов

И к обороне, и к труду.

Куда отсюда я уйду?

Львиные ворота (они же св. Стефана, они же Иерихонские, они же Марии, они же Йосефата, они же Оливковые, они же Овчьи) – возведены турецким султаном Сулейманом Великолепным в середине XVI в. Львиными же они названы из-за рельефных изображений 4-х львов на каменных блоках времен султана мамелюков Байбарса (XIII в.), имя которого можно перевести как «мужчина-лев». На ворота львы водружены уже при Сулеймане Великолепном, а легенда красочно рассказывает о 4-х львах, приснившихся этому султану и страшным рыком своим намекнувших ему о том, что неплохо бы с четырех сторон света обнести город стеной…