Октоберфест
Всё о пиве, его истории, традициях пивопития. И, конечно, о самом большом и самом лучшем, и самом знаменитом пивном фестивале в мире — от Октоберфесте (Oktoberfest, как пишут немцы, или Octoberfest — “по-американски”). Каждую осень в Мюнхене, в Баварии происходит это невероятное представление. Почти уже 200 лет.
Даешь план Мюнхена к Октоберфесту!
Совсем скоро наступит очередной сентябрьско-октябрьский праздник с оригинальным названием ОКТОБЕРФЕСТ. И снова в баварскую столицу приедут многие тысячи туристов, в том числе и из стран бывшего Советского Союза. Чтобы русскоязычные гости города не метались в поисках нужного им места, «Издательский дом Тертеряна» готовит к печати специальный план города «Мюнхен — октоберфест» (на русском и английском).
Ниже вы [...]
Заказываем обед по-немецки
Баварцы — народ достаточно консервативный, а потому отвечают на тенденции развития рынка не так стремительно, как это делают их европейские соседи. Если, например, почти на всем побережье Адриатики или испанских курортах в меню уже несколько лет наряду с английским и немецким, присутствует и русский язык, то в Баварии меню на русском языке вы сможете найти только в «продвинутых» ресторанах и кнайпе (пивных).
23. Июль 2009 | от Инна Савватеева | Рубрики: Немецкий язык, Октоберфест
Как правильно познакомиться с баваркой
Как известно, женщина прекрасна, когда она одета. Когда на ней костюм! Не какая-нибудь там одежда, непонятно из чего состоящая, а продуманное сочетание бусиков и шарфиков, юбочек и блузочек, гольфиков (не гульфиков!) и туфелек. Вот когда на ней все это есть, мужской взгляд остановится, как будто его разрезали на этом месте пучком, исходящим из современного цернского синхрофазатрона.
17. Июль 2009 | от Инна Савватеева | Рубрики: Новости, ОктоберфестГотовимся к встрече Октоберфеста. Говорим по-немецки!
Задача русскоязычного туриста заключается в том, чтобы не перепутать немецкий с английским.
Не читаются: буквы e после i (Liebe — либэ — любовь), буква h после гласных (gehen — геен — идти).